昨天晚上做了一个梦,梦到大片的草群青翠茂盛,白茫茫的雾气漂浮在空中,有一位美丽动人的女子,悄立在河的对面,一身白色衣服,手握一把长剑,头戴白色斗篷,仙气飘飘,一幅江湖侠女的打扮,却又像不食人间烟火的样子,所以我感觉她不像来自人间,而像是来九天的九天仙女下凡,有人说九天玄女,边上最好还有江湖宠物中的九天玄鸟相伴。这里的情景只能以:所谓伊人,在水一方,来形容。
所谓伊人,在水一方,出自《诗经》中的“蒹葭” 这是琼瑶电视剧《在水一方》的歌词,原出自《诗经》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。”意思是:蒹葭河畔芦苇碧色苍苍,深秋白露凝结成霜。
《在水一方》是1975年由林青霞、谷名伦、秦汉主演,根据琼瑶原著同名小说改编的爱情文艺电影。
美丽坚强的孤女杜小双(林青霞饰),被朱家爸爸带回到朱家,并成为朱家四个子女中最小的小妹妹,长子朱诗尧(谷名伦饰)腿部有残疾,但是却很有音乐才华,小双的音乐才华让诗尧喜爱,但同时内心也很自卑,无法表白对小双表达爱意,只能默默地爱她照顾她。后来,小双通过朱诗惠(恬妞饰)认识了青年作家卢友文(秦汉饰),被卢友文的才华所吸引并嫁与他为妻。婚后,卢友文为了寻找创作题材迷上赌博,置小双不顾,家中一贫如洗并导致初孕的小双流产,绝望的小双终于决绝地离开了卢友文。离婚后,小双在诗尧的帮助下走上作曲创作的道路。几年过去了。依然爱着卢友文的小双找到了贫病交加的卢友文,并陪他渡过了生命最后的美好时光。而深爱着小双的诗尧依然独身,他在水的一方默默地等待着小双。
原著╱作词:琼瑶
摄影:陈荣树
作曲:林家庆
主唱:江蕾、高凌风
翻唱:高明骏 汪东城 周强 赵鹏 罗南 费玉清 刘罡 许乐 李建 刘德华 萌萌哒天团 韦唯 中孝介
《在水一方》的歌词如下
绿草苍苍,白雾茫茫。
有位佳人,在水一方。
绿草萋萋,白雾迷离。
有位佳人,靠水而居。
我愿逆流而上,依偎在她身旁。
无奈前有险滩,道路又远又长。
我愿顺流而下,找寻她的方向。
却见依稀仿佛,她在水的中央。
我愿逆流而上,与她轻言细语。
无奈前有险滩,道路曲折无已。
我愿顺流而下,找寻她的踪迹。
却见仿佛依稀,她在水中伫立。
这个形象曾经是世纪江湖聊天室中最理想的爱人,和这个形象接近的人出现过,不过我正打算表达之时,正打算在江湖跟她求婚之时,她说她明天后不再来江湖,今天是专门跟我说一声再见,随后她就下线了,只留下一行字,仟仟伊人开着她的坐骑离开了江湖,青山不改、绿水长流。 愿我们的友谊之树常青,友谊之花常开,友谊之果常结。江湖再见,后会有期。
从此之后她就消失在江湖上,江湖上没有她一丝丝的消息,就像又没有出现过一样,不过她给我带来的震撼太深刻了,直到现在还她得她梦中的样子。
我那日思夜想的人,就在河水对岸一方。 逆流而上去追寻她,道路险阻而又漫长。 顺流而下寻寻觅觅,仿佛就在水的中央。
青山不改水长流,明月依旧星渐稀。 天长地久有尽时,此恨绵绵无绝期。 文字江湖的一切还都是原来的样子~~什么都没有改变~~~现在只有我孤身只影,就像王杰的那首《冰冷的长街》一样,真的好孤独,这个武侠梦有点伤感。